嘉賓：上海市長韓正先生
主題：中文報業與時俱進
*中文報業走向世界——挑戰和機遇，經驗和信息共享
*變化的時代，不變的紐帶——中文報業在世界傳媒大格局中的定位與拓展
本會第三十八屆年會，於2005年11月17至20日在上海展覽中心和錦滄文華大酒店舉行，由「上海市新聞工作者協會」、「文匯新民聯合報業集團」和《新民晚報》社承辦，年會嘉賓是上海市長韓正先生。這是本會第一次在上海召開年會，世界各地的同業都迫不及待要來看看這個發展迅速的大城市，有近百人參加。
本屆年會主題是「中文報業與時俱進」：一、中文報業走向世界——挑戰和機遇，經驗和信息共享；二、變化的時代，不變的紐帶——中文報業在世界傳媒大格局中的定位與拓展。
會長張曉卿先生在開幕禮致辭時強調：「在面對人性墮落和物慾橫流的逆境中，如何守住媒體自身的良知和品質，如何引導社會讀者走向道德和正義，更成為今天一切報刊媒體最大的挑戰。」他又指出，讓海外華人正確認識、理解中國，是華文媒體義不容辭的使命。主席李祖澤先生則期盼與會同業積極交流，分享經驗，並攜手為中文報業的發展努力。
韓正在致辭中說，許多華文媒體對上海做了大量客觀公正的報道，上海人民對此表示衷心感謝，同時，他希望世界中文報業能更多地介紹中國和上海改革開放和現代化建設的新情況，更多地介紹2010年中國上海世博會，讓世界各國人民增進對中國、對上海的了解。
本屆年會共安排了十多場專題演講和報告，講者包括：中國政協外事委員會副主任趙啟正、中國國務院新聞辦公室副主任錢小芊、著名作家王蒙、著名學者余秋雨、台灣《新新聞》周刊總編南方朔、香港《大公報》社長王國華、上海文匯新民聯合報業集團社長胡勁軍、香港浸會大學教授朱立、北京大學新聞學院教授程曼麗、台灣中國文化大學教授鄭貞銘、荷蘭飛利浦總部研究院周國富博士、美國亞洲協會顧問Nicholas Platt和德國的Holm Keller等。
趙啟正以「中文報業是報道中國的主力」為題發表演講，他認為，中華文明的延續和發展的主要載體就是中文，當代中文報紙就是當代中華文明最重要的表達者和傳播者。錢小芊則呼籲世界中文報業各體間應該加強合作與交流，互補優勢，互利互惠，共謀發展，以此來逐步改變西方媒體的壟斷格局，以制衡西方媒體的歪曲報道。
著名文化人余秋雨批評說，與一日千里的經濟相比，中華文化的發展卻大大滯後，這說明華語傳媒在履行文化職責上存在嚴重缺陷，與經濟的發展不平衡。南方朔則表示，在全球化背景下，中華文化未來的出路在於「肯定自我，重新創造」。王蒙就希望中文報章的副刊能發揚中華文化的詩詞傳統，以現化的包裝普及。
本屆年會較有特色的是首次舉辦女記者論壇，主題是：「當代媒體和媒體女性」，會議由上海市婦女聯合會和上海市新聞工作者協會女記者委員會合力籌辦，論壇氣氛熱烈，顯示了新聞界「半邊天」的力量。第三屆中國（上海）傳媒博覽會亦同期舉行。
上海市委副書記殷一璀在閉幕禮致辭說，希望世界中文報業能夠很好地抓住上海2010年舉行世博的機會，向世界介紹上海和發展壯大中文報業。
